What Are the Best Affordable Book Publishing Options for New Authors?

Hi everyone, I’m exploring ways to publish my first book and noticed there are many affordable book publishing companies offering different services. Some focus on editing and formatting, while others help with distribution too. It’s a bit confusing to choose the right path. From your experience, what should new authors look for when selecting a publishing option? Are affordable book publishing companies reliable, or is it better to try self-publishing first? I’d really appreciate your thoughts and suggestions.